2015年2月8日 星期日
ミス東大2014です。
搞不好去年在韓國遇到的東大高材生還跟她上過課？
奇蹟（きせき）の 才色兼備（さいしょくけんび）
原來日本語中有「才色兼備」這樣的詞彙，看起來像是中文中的成語，查了一下卻僅是日文的，也是，漢文中常用的是「才貌雙全」這個詞吧，當然「才色兼備」字面上也看得懂是什麼意思就是了，日文中這叫四字熟語（よじじゅくご、しじじゅくご），還挺有趣的
ミス東大2014 藤澤季美歌 Kimika Fujisawa 奇蹟の才色兼備
ミス東大2014です。
搞不好去年在韓國遇到的東大高材生還跟她上過課？
奇蹟（きせき）の 才色兼備（さいしょくけんび）
原來日本語中有「才色兼備」這樣的詞彙，看起來像是中文中的成語，查了一下卻僅是日文的，也是，漢文中常用的是「才貌雙全」這個詞吧，當然「才色兼備」字面上也看得懂是什麼意思就是了，日文中這叫四字熟語（よじじゅくご、しじじゅくご），還挺有趣的
訂閱：
張貼留言 (Atom)
0 意見:
張貼留言